Путешествия

Языковые экзамены IELTS и TOEFL, какой выбрать.

2023-08-22 10:19 Изучение языков Английский язык

Международные экзамены по английскому языку TOEFL и IELTS.

Для начала давайте разберем эти два экзамена отдельно, а потом сравним их :)

IELTS - International English Language Testing System.
Разработан Британским советом, Cambridge Assessment и IDP Австралия. Существует вариант экзамена IELTS Academics, который требуется для поступления на обучение на английском языке. Если вы хотите подтвердить уровень владения английским для работы или других целей, то можно сдать обычный экзамен АЙЛТС.

Шкала оценки этого теста - от 0 до 9 баллов, с шагом в 0,5. То есть возможны результаты 6.0 или 6.5.
Сдавать можно как в бумажном формате, так и онлайн, но только в аккредитованных центрах. Тест состоит из 4 частей, проверяющих основные языковые навыки: Аудирование, Чтение, Письмо, Говорение. Каждая часть оценивается отдельно и выставляется общий балл за весь экзамен.

Есть миф о том, что IELTS - исключительно британский экзамен, но это не так. В заданиях аудирования могут встретиться акценты разных англоговорящих стран. Также экзамен принимается по всему миру, не зависимо от страны сдачи теста.
TOEFL - Test of English as a Foreign Language.
Разработан в США, проводится Education Testing Service. Однако, как и в случае с IELTS принимается по всему миру.

Существует несколько вариантов сдачи этого теста на знание английского языка:
Paper-based - бумажный вариант
Internet-based - онлайн формат сдачи в специализированном экзаменационном центре.
TOEFL iBT Home edition - получил распространение в разгар пандемии, когда центры были закрыты.

Тест состоит из 4 частей: Аудирование, Чтение, Письмо, Говорение. Шкала оценивания - от 0 до 120 (iBT вариант). Каждый языковой навык может быть оценен до 30 баллов, далее выставляется общий итоговый балл.

Сходства экзаменов IELTS и TOEFL.

В целом оба экзамена похожи, выделим основные черты, которые есть и там и там:
  • 4 части: Аудирование, Чтение, Письмо, Говорение
  • Проверка и экзаменатором и автоматически ( в зависимости от проверяемого навыка)
  • Результаты действительны 2 года
  • Примерно равная стоимость сдачи - около 250 долларов.
  • Одинаковая сложность экзаменов
  • Схожий процесс подготовки к сдаче: отработка заданий определенного формата и повышение навыков.

Различия тестов:

  • В TOEFL больше вопросов с множественным выбором, в IELTS более разнообразны форматы заданий
  • В TOEFL больше заданий на свободный ответ или выражение мнения, в IELTS больше вопросов по описанию графиков, диаграмм, таблиц
  • В TOEFL аудирование будет строиться на академических записях: доклады, лекции, и т.д., в IELTS в аудировании используются ситуации реального повседневного общения и академические материалы
  • Говорение в TOEFL записывается на диктофон и проходит в тот же день, что и другие части теста. В IELTS часть Говорения может проходить отдельно от других, на следующий день и заключается в общении с экзаменатором.

Какой экзамен подойдет именно вам?

Однозначного ответа, к сожалению, нет. Рекомендуем делать выбор, попробовав оба теста и посмотрев на формат.
Много полезных ресурсов по TOEFL тут
по IELTS тут

Если вам нужны курсы по подготовке к этим экзаменам или вы хотите сдать один из них, напишите нам и мы поможем.